lunes, abril 24, 2017

SANT JORDI 2017



¡Feliz lunes!
Empezamos la semana, la última de abril, por Dios cómo pasa el tiempo! En nada es verano, termino la universidad... madre mía! ¿Qué planes tenéis vosotros para el verano? Ayer, como os dije, fue Sant Jordi que aquí en Catalunya celebramos una preciosa tradición en qué se regalan rosas y libros. Es uno de mis días favoritos del año, es mágico. Y aunque me tocó trabajar (como cada año), no me molesta en este día. El outfit que llevé es el "uniforme" que llevamos todas en la tienda para trabajar ese día, aunque es un look que me encanta. Arreglada pero informal, el blazer así suelto desenfada el look. Os dejo con unas fotitos que me hizo mi hermana en su "bosque".

_____________________________________________________________

Happy monday everyone!
Let's start the week, the last of April, for God's sake how time passes! Summer is already here and I'll also end college...My God! ¿What plans do you have for the summer? Yesterday, as I told you, it was Sant Jordi that here in Catalonia we celebrate a precious tradition in which roses and books are given. It's one of my favorite days of the year, it's magical. And although I got to work (like every year), it doesn't bother me on this day. The outfit I wore is the "uniform" we all carry in the store to work that day, although it's a look that I love. Arranged but informal, the blazer loose the look. I leave you with some photos that my sister made me in her "forest".











Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:



sábado, abril 22, 2017

FLOWERS


¡Feliz sábado! 
¿Qué tal empieza vuestro finde? El mío perfecto porqué mañana es mi día favorito del año: Sant Jordi. Aquí en Cataluña celebramos una tradición preciosa (algunos pensaréis que es un poco moña pero a mí me encanta): cuando tienes pareja, el chico le regala una rosa a la chica y la chica un libro al chico. Pero todo el mundo se regala rosas y libros y yo aunque no tenga pareja me encanta este día, tiene algo especial, mágico. Además la rosa es mi flor favorita, así que ver a todo el mundo pasear por la calle con una rosa en la mano es fantástico. Con todo esto, hoy he decidido hacer un post de decoración (que hacía muchísimo que no hacía ninguno) y relacionado con la fiesta de mañana: decoración con flores.

La verdad es que me encantan las flores, creo que transforman completamente una casa. Siempre me gusta tener algunas en mi habitación, normalmente algunas que sean secas porqué así no las tengo que cuidar jajajaj, la lavanda es mi favorita! Aunque también me gusta de vez en cuando tener de naturales. Y mañana mi casa se llenará de rosas: perfecto.

_________________________________________________________________

Happy saturday!
¿How starts your weekend? Mine perfectly because tomorrow is my favorite day of the year: Sant Jordi. Here in Catalunya we celebrate a beautiful tradition (someone of you will think that is a little corny but I love it): when you have a partner, the guy gives a rose to the girl and the girl gives a book to the guy. But everyone give roses and books and me although I don't have a boyfriend I love this day, it's something special, magic. Besides, the rose is my favorite flower, so watch everyone walking in the streets with a rose in the hand is fantastic. With all this, today I've decided to make a post about decor (long time ago) and related with tomorrow's party: decor with flowers.

The truth is that I love flowers, I think that they transform completely the house. I've always like to have some in my room, usually some that are dry because that way I don't have to take care hahaha, lavender is my favorite! Although I also like to have natural from time to time. And tomorrow my house will be filled with roses: perfect.













Sources: Tumblr, Pinterest.

Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:



jueves, abril 20, 2017

ED SHEERAN

¡Hola a todos!
Bueno pues vuelta a la rutina (ya hace unos días...) y está siendo durillo pero solo con pensar que en dos meses acabo la carrera es como... Ahhhhhh! En fin, ¿qué tal vuestra vida? Voy a intentar pasarme por vuestros blogs que estoy un poquito out. El otro día, 9 de abril, tuvimos el privilegio con Txell de ir al concierto del señor... ED SHEERAN! Fue increíble, en serio, es alucinante este chico y me tiene enamorada, es un crack, es TODO. Llegamos al Palau Sant Jordi a la hora perfecta para hacer unas fotitos antes de entrar con la puesta de sol y aquí está el resultado. Os dejo abajo el vlog que hicimos del concierto!

IMPORTANTE!
Ahora os voy a pedir un favorcillo muy importante para mí. Os pediría a todos/as que me contestarais a la encuesta que os dejo a continuación, es para mi trabajo de final de grado y necesito muchas respuestas. Hay versión en catalán y en castellano, contestad la que queráis (la versión en castellano está en la segunda página!). Muchísimas gracias de nuevo! Sois AMOR♥

Encuesta: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiCtr_lgUoGE3bJUSuEcO81Ln8PqOl7tN1PNnmzPD58sC7Rg/viewform

________________________________________________

Hi everyone!
So, we're back to the routine (a few days ago...) and it's have been a little tough but just thinking about that there are only two months left for finishing the career is like.... Ahhhhhh! So, ¿how's your life going? I'm going to try to visit your blogs because I'm a little out of this. So, the other day, April 9th, we (Txell and I) had the priviledge to go to the concert of mister... ED SHEERAN! And it was just amazing, seriously, this guy is completely wonderful, I'm in love with him, he's everything. We arrived at the Palau Sant Jordi at the perfect hour to take some pictures before entring with the sunset and here's the result. Hope you like it! I leave you down below the vlog that we made about the concert!










Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:


lunes, abril 17, 2017

COACHELLA 2017: week 1


¡Feliz lunes!
Estamos en esa época del año en qué la envidia nos corre por la sangre, entramos en Instagram y morimos... sí, sí, si te sientes identificada es que te pase como a mí que te mueres de ganas de estar en el festival de Coachella. Año tras año muero de envidia cuando vea todas las fotos y vídeos que van subiendo los famosos, instagramers, bloggers... Y este año no es menos, al contrario, muchísima gente está allí y, por supuesto, con outfits increíbles. A parte del increíble line up, Coachella es famoso por los looks de sus asistentes, os dejo mis favoritos de la primera semana. Y, por cierto, ha vuelto la gran reina: Vanessa Hudgens!

_____________________________________________

Happy Monday everyone!
We are in that time of the year in which envy runs us by blood, we enter Instagram and we die ... yes, yes, if you feel identified is that it happens to me that you die of wanting to be in the festival of Coachella. Year after year I'm dying of envy when I see all the photos and videos that are going up the famous, instagramers, bloggers ... And this year is no less, on the contrary, many people are there and, of course, with incredible outfits. Apart from the incredible line up, Coachella is famous for the looks of his assistants, I leave you my favorites of the first week. And... the queen of the festival has returned: Vanessa Hudgens!

















































Sources: Tumblr, Pinterest, Instagram, Google Images, Vogue

Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...