viernes, julio 21, 2017

WAY TO UNITE TOMORROWLAND...

¡Feliz viernes!
Bueno bueno... vaya semanita que está a punto de empezar... El lunes me voy a Ibiza de viaje de final de carrera, hasta el jueves, y el sábado... UNITE TOMORROWLAND! De verdad que no me lo creo! Con Txell tenemos el sueño de ir a Tomorrowland desde que nos conocemos. Y cuando vimos que hacían el Unite Tomorrowland en Barcelona no nos lo pensamos ni dos veces. Y allá estaremos! Aunque no sea el Tomorrowland grande de Bélgica nos hace la misma ilusión y estamos como niñas pequeñas! Además, queremos aprovechar la ocasión y vestirnos al más puro estilo festival! Y hoy nos vamos de compras a buscar el look perfecto! He estado buscando inspiración y esto he econtrado...

____________________________________

Happy Friday!
Well well... good week that is about to start... On Monday I'm going to Ibiza for end of career trip, until Thursday, and Saturday... UNITE TOMORROWLAND! I really do not believe it! With Txell we have the dream of going to Tomorrowland since we met. And when we saw that they were doing the Unite Tomorrowland in Barcelona, we did not think it twice. And there we will be! Although it is not the big Tomorrowland of Belgium it makes us the same illusion and we are like small girls! In addition, we want to take advantage of the occasion and dress in the purest festival style! And today we go shopping to look for the perfect look! I have been looking for inspiration and this I have found...
















Source: Pinterest

Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:


lunes, julio 17, 2017

MY PERSONAL PARADISE



¡Hola a todos! Por fin vuelvo a estar por aquí! Sé que estoy de vacaciones pero es cuando estoy más ocupada, estoy que no paro. Entre trabajar en la tienda de mi madre y que estoy todo el rato libre descansando, leyendo, viendo pelis, quedando con mis amigos, saliendo.... Está siendo un verano muy activo! Y hoy empezamos los ensayos para bailar la danza de mi pueblo y estoy súper ilusionada! Sin duda, es el verano de mi vida. Al menos, que nunca olvidaré. 

Hace unas semanas, justo acabar la presentación del trabajo de final de grado, nos fuimos con mi madre y mi hermana de vacaciones a la playa dónde siempre íbamos cuando eramos pequeñas. Íbamos siempre los cuatro: con mi padre. Pero cuando él murió, dejamos de ir. Supongo que demasiados recuerdos. Pero siempre ha sido mi paraíso particular. Me encanta la playa, los apartamentos que vamos siempre, las tiendecitas, etc. Y aunque pueden haber mil lugares con mucho más encanto, para mi es mi lugar más especial. Y siempre lo elegiría. 

_________________________________

Hello everyone! Finally I'm back here! I know I'm on vacation but it's when I'm busier, I'm not stopping. Between working in my mother's shop and I'm all the time free resting, reading, watching movies, staying with my friends, dating.... It's being a very active summer! And today we started rehearsals to dance the dance of my town and I'm super excited! It is certainly the summer of my life. At least, I will never forget.

A few weeks ago, just finishing the presentation of the final grade work, we went with my mother and sister on vacation to the beach where we always went when we were little. We went always the four: with my father. But when he died, we stopped going. I guess too many memories. But it has always been my private paradise. I love the beach, the apartments we always go to, the little shops, etc. And although there may be a thousand places with much more charm, for me is my most special place. And I would always choose it.

                                    

                     



















El último día, pasamos por un pueblo del lado de l'Estartit (de dónde estábamos), por Pals. Y la verdad es que me encantó, tiene un encanto muy especial. Todo amurallado y de estilo medieval, con muchas flores y todo muy bien cuidado. 

On the last day, we passed by a village on the side of l'Estartit (where we were), by Pals. And the truth is that I loved it, it has a very special charm. All walled and of medieval style, with many flowers and everything very well taken care of.















Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...