miércoles, julio 30, 2014

SPORTY LOOK


¡Buenos días!
Hoy os enseñamos el look que llevé yo (Txell) durante nuestro último día en Londres. Para este día quise llevar prendas cómodas y ligeras, ya que teníamos que acabar de visitar las cosas que nos quedaban en Londres y luego ir al aeropuerto para volver a Barcelona. Por eso escogí llevar unos tejanos con las súper cómodas converse y una camiseta fresquita en gris oscuro. Para abrigarme en el avión llevé una camisa de cuadros en verde, azul y gris y mi Longchamp color rosa para llevar todos los documentos necesarios para viajar. ¡Espero que os guste!

Good morning!
Today we show you the outfit that I wore (Txell) during our last day in London. For this day I wanted clothes that were comfy because we had to visit the last things in London and then went to the airport to come back to Barcelona. For this reason I wore jeans with my super comfy converse. A grey t-shirt and a plaid shirt for the cold times inside the plane. For carrying all my documents with me I wore my pink Longchamp. Hope you like it!









Wearing: T-shirt - Brandy Melville, Shirt - Stradivarius, Jeans - Stradivarius,
Shoes - Converse, Bag - Longchamp




Lots of love,
Marta y Txell

martes, julio 29, 2014

LONDON VLOG DAY 4

¡Hola a todos!
Hoy tenemos un nuevo vlog de Londres y el último! Qué penita nos da... pero, en fin, esto no significa que se acaben los vlogs! ¡Ni mucho menos! ¡Ya tenemos muchos más preparados para vosotros! En nuestro último día en Londres paseamos por Kensington Gardens, visitamos el increíble Harrods y Buckingham palace y luego ya tuvimos que irnos al aeropuerto.
¡Esperamos que os guste!

Hello everybody!
Today we have a new London vlog and the last one! Unfortunately... but, well, this doesn't mean that vlogs are gone! Far from it! We have prepared for you many more! On our last day in London we walked through Kensington Gardens, visited the amazing Harrods and Buckingham palace and then we had to leave to  the airport. 
Hope you like!




¡No os olvidéis de poner ME GUSTA y SUSCRIBIROS para más vlogs aquí!

Don't forget to give it THUMPS UP and SUBSCRIBE for more vlogs here!

Lots of love,
Marta y Txell

viernes, julio 25, 2014

LONDON DAY 3 VLOG!

¡Buenas tardes!
Hoy os traemos el penúltimo vlog de nuestro viaje a Londres. Durante nuestro tercer día fuimos a Trafalgar Square, dónde visitamos la National Gallery, y después visitamos el British Museum. Por la tarde nos fuimos de compras por el Soho, dónde se encuentra su calle más conocida: Carnaby Street. Para terminar el día cenamos en un restaurante japonés de Piccadilly Circus y visitamos la abadía de Westminster de noche. ¡Esperemos que os guste!

Good afternoon!
Today we show you the third vlog of our London trip. We went to Trafalgar Square and we visited the National Gallery. Then, we visited the British Museum and we went shopping to the Soho, at Carnaby Street. At the end of the day we had dinner at a Japanese restaurant at Piccadilly Circus and then we went to the Westminster Abbey to see London by night. Hope you like it!


¡No os olvidéis de darle a ME GUSTA y SUSCRIBIROS para más videos aquí!
Don't forget to THUMBS UP and SUSCRIBE for more videos here!





Lots of love,
Marta y Txell

jueves, julio 24, 2014

CASUAL NIGHT


¡Buenos días!
Hoy os traemos el outfit que llevé yo (Txell) en nuestra última noche por Londres. Esa noche decidimos ir a cenar por Piccadilly Circus a un restaurante japonés muy bueno. Después fuimos a coger un autobús para poder disfrutar de los principales monumentos de Londres iluminados. ¡Fue precioso! Para ello decidí ir arreglada pero a la vez cómoda para andar y pasear. Llevé unos tejanos con una camisa con detalle de encaje en ambos lados y un collar plateado. ¡Espero que os guste!

Good morning! 
Today we show you the outfit that I wear (Txell) during the last night in London. That night we went dinner to Piccadilly Circus in a Japanese restaurant. Then, we went with bus to the most famous monuments in London to see them by night. It was wonderful! I wore casual jeans with a black shirt with lace at both sides and a silver necklace. An elegant and comfy outfit at the same time to enjoy the city! Hope you like it!







Wearing: Shirt - Zara (old, similar here), Jeans - Stradivarius, Bag - Longchamp
Belt - Nona BCN, Necklace - Local store




Lots of love,
Marta y Txell

miércoles, julio 23, 2014

LONDON DAY OUTFITS

¡Buenas noches!
Hoy os traemos un nuevo vídeo dónde veréis los outfits que llevamos durante nuestros días en Londres. Podréis ver que ropa escogimos para visitar esta ciudad y dónde nos compramos esa ropa. ¡Esperemos que os guste!

Good night! 
Today we post a new video where you'll see the outfits that we wore in London. We'll see the clothes that we choose an where we bought this clothes. Hope you like it!


¡No os olvidéis de darle ME GUSTA y SUSCRIBIROS a nuestro canal aquí!
Don't forget to THUMBS UP and SUSCRIBE to our channel here!



Lots of love,
Marta y Txell

martes, julio 22, 2014

FORMAL INFORMAL


¡Buenos días!
Qué día más bonito hace en Barcelona, da gusto días así! Hoy os enseñamos el look que llevé (Marta) el tercer día en Londres. Sinceramente, es mi favorito! Hacía mucho tiempo que tenía esta camisa de Mango pero no encontraba con qué ponérmela. Hasta que me la probé con estos shorts y me encantó el resultado final! Queda un look con un toque formal que le da la camisa pero los shorts rosas dan un vuelco al outfit y queda un look desenfadado y alegre. Me encanta!

Good morning!
Is a very nice day in Barcelona! Today we show you the outfit that I wore (Marta) the third day in London. Honestly, it's my favorite! I bought this shirt from Mango a long time ago but I couldn't find how to wear it. Until I tried it with these shorts and I loved the result! It's a look with a formal touch that gives the shirt but the pink shorts takes a turn to the outfit. I love it!












Wearing: shirt - Mango (old), shorts - Old Ridel (old), shoes - Converse, bag - Long Champ


Lots of love,
Marta y Txell

lunes, julio 21, 2014

DENIM DRESS


¡Buenas tardes!
Seguimos con los looks de Londres, en este caso, el look que llevé yo (Txell) durante nuestro tercer día visitando Trafalgar Square, algunos museos i el Soho. Nos hizo un día perfecto y muy bonito y lo pasamos genial. Me puse un vestido que me compré el primer día que fuimos de compras allí en Londres y, como me encantó, decidí estrenarlo al instante! Es un vestido de tejido denim muy cómodo y lo combiné con mis queridas converse. ¡Espero que os guste!

Good afternoon!
We keep posting our London outfits. In this case the outfit that I (Txell) wore the third day that we were there. This day we went to Trafalgar Square, some museums and The Soho. The day was so hot and nice and we had a really good time! I wore a denim dress that I bought in London and my favourite white converse. Hope you like it!






Wearing: Dress - New Look, Shoes - Converse, Bag - Longchamp
Necklace - Tous, Sunglasses - Lefties



Lots of love,
Marta y Txell

domingo, julio 20, 2014

NIGHT OUT IN LONDON



¡Feliz Domingo!
Hoy os traemos el look que llevé (Marta) el segundo día en Londres por la noche. Fuimos a cenar a Picadilly Circus en un italiano que estaba buenísimo! Y luego fuimos a dar una vuelta por las calles de esta mágica ciudad. Elegí un look muy cómodo pero a la vez muy bonito, una falda skater negra combinada con esta camiseta de Double Agent que me encanta! Queríamos ir todas las noches con nuestros tacones, pero estábamos tan cansadas que nos fue imposible! Así que decidí llevar mis Converse que quedaban igual de bien! Arreglada pero informal!

Happy Sunday!
Today we show you the outfit that I wore (Marta) the second night in London. We went to dinner in an Italian restaurant in Picadilly Circus... it was delicious! After that we went for a walk in the magic streets of the city. I chose a very comfortable outfit but, at the same time, so pretty, a black skater skirt combined with this shirt from Double Agent that I love! We wanted to wear heels every night, but we were so tired that we couldn't! So I decided to wear my Converse! 








WEARING: skirt - Bershka, shirt - Double Agent, necklace - Primark, shoes - Converse, purse - vintage

Lots of love,
Marta y Txell

sábado, julio 19, 2014

LIKE A CHEERLEADER


¡Buenos días!
Hoy os traemos otro look que elegimos para ver Londres de noche, en este caso, el que llevé yo (Txell). El segundo día que estuvimos allí nos pateamos toda la zona sud de Londres y llegamos al hotel muy cansadas, por lo que preferí dejar los tacones en el armario y salir con mis converse. Me puse una falda alta y suelta negra con un crop top blanco y un collar plateado con perlas turquesas. ¡Espero que os guste!

Good afternoon!
Today we show you another night look that we wore at London the second day. This day we walked a lot and we were exhausted. For this reason I decided to leave the high heels inside the wardrobe and go dinner with my super comfy converse. I wore a black skirt, a white crop top and a silver necklace with some turquoise. Hope you like it!





Wearing: Crop top - Zara, Skirt - Stradivarius (old, similar here), Shoes - Converse,
Bag - Primark, Necklace - Parfois




Lots of love,
Marta y Txell

viernes, julio 18, 2014

TRAVELLING TIME: HAIR, MAKEUP & OUTFIT

¡Buenos días!
Hoy es viernes así que tenemos ¡NUEVO VÍDEO! Seguimos colgando cositas de Londres, en este caso, cómo nos preparamos para ir de viaje. Os enseñamos qué pelo, maquillaje y outfit escogimos para irnos de vacaciones. ¡Os dejamos el vídeo y esperemos que os guste!

Good morning!
Today is Friday so we have NEW VIDEO! We keep uploading things about our London trip so today we show you how we get ready for a trip. In this video you'll see what outfit, hair and makeup we choose for going to the airport. We leave you with the video and we hope you like it!



¡No olvidéis darle a ME GUSTA y SUSCRIBIROS para más videos!
Don't forget to THUMBS UP and SUSCRIBE for more videos!



Lots of love,
Marta y Txell

jueves, julio 17, 2014

THE CROP TOP LIFE


¡Hola a todos! ¿Cómo estáis?
Por fin ha llegado el calor de verdad y esto ya parece verano! Este tiempo nos hace recordar al segundo día que pasamos en Londres (aunque con menos calor...). Este día nos pateamos la zona sud de Londres: Westminster, Big Ben, London Eye, los callejones del lado del río (preciosos barrios, por cierto), Tower Bridge, la Torre de Londres, la catedral de Saint Paul y por la tarde visitamos Covent Garden! Como podéis apreciar... quedamos muertas! Me gustó mucho el look que llevé ese día, un crop top básico en negro combinado con esta falda de flores que adoro y, por supuesto, mis Converse y mi bolso Long Champ.

Hello everyone! 
Finally the hot weather is here and it seems like summer is really here! This weather makes me think about the second  day that we spent in London (not that much hot...). This day we walked around the South London area: Westminster, Big Ben, London Eye, the alleys of the river (beautiful neighborhoods, by the way), Tower Bridge, Tower of London, St Paul's Cathedral and in the afternoon we visited Covent Garden! As you can see ... we were dead! I loved the outfit that I wore this day, a basic black crop top combined with this floral skirt that I adore and, of course, my Converse and my Long Champ bag. 










Wearing: Crop top - Bershka , skirt - Double Agent, Bag - Long Champ, shoes - Converse


Lots of love,
Marta y Txell


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...