lunes, marzo 31, 2014

A POP OF RED




Hoy hemos hablado de mezclar azul oscuro con rojo, un look que nos gusta mucho! El rojo aporta un toque de color que hace destacar el conjunto! En este outfit, de inspiración marinera, hemos añadido un pañuelo rojo con una camiseta de rayas. Perfecto para una tarde de compras, ir al cine o cómoda para ir a la universidad. Esperemos que os guste!

Today we talked about mixing navy blue and red, a combination that we like a lot! A pop of red is crucial to bright up this outfit. In this look we use a red scarf to make the difference and accesorize a very casual outfit, perfect to go shopping, go out with friends or go to university and feel very comfortable. 


Lots of love,
Marta y Txell




Wearing: Scarf - DressLink , Sweater - Zara, old (similar here) , Pants - Zara, old (similar here) , Shoes - Superga 

INSPIRATION: NAVY BLUE + RED

¡Hola a todos! ¿Cómo va el lunes?
Hoy os queremos hablar de una tendencia que nos está gustando mucho últimamente: ¡combinar el color azul oscuro con rojo! Son dos colores muy diferentes pero que quedan muy bien juntos. ¡NOS ENCANTA! Con un toque de rojo puedes hacer que un look azul muy casual sea mucho más elaborado y quede precioso.

Hi everyone! How are you?
Today we'll talk about a trend that we like a lot: mixing navy blue and red! This two colours are so different but when you combine them in an outfit the result is so good. WE LOVE IT! If you're wearing a plain navy blue outfit you can add a touch of red and the outfit will change completely.






Lots of love,
Marta y Txell

domingo, marzo 30, 2014

A NEW BEGINNING

EMPEZAMOS!
Somos Marta y Txell, de Barcelona. Nos conocimos hace diez años y nos hicimos amigas muy rápido, gracias a que tenemos muchas cosas en común. Una de ellas, y la razón por la que empezamos este blog, es nuestra pasión por la moda!
  
LET’S GO!
We are Marta and Txell, from Barcelona. We met ten years ago and we became really close friends so quick because we have so much things in common. One of those things, and the reason why we are doing this blog, is our passion for fashion!






Nos ha costado un poco decidir empezar este proyecto por varias razones: por miedo, vergüenza o por falta de tiempo, pero las ganas de hacer este blog y lo mucho que nos gusta este mundo nos hicieron decantarnos por crearlo. Estamos muy emocionadas por este proyecto, y más aún por hacerlo juntas!
Ahora hablaremos un poco de como será este blog y que temas vamos a tratar.
Hemos llamado a nuestro blog “The Fashion Jump”, un nombre que nos gustó mucho y que creemos que nos define, porque crear este blog significa para nosotras hacer un salto dentro del mundo de la moda. En este blog encontrareis mucho más que moda, ya que haremos posts hablando de belleza, decoración, cosas que nos inspiran y tutoriales.
Para terminar queremos presentarnos individualmente para que empecéis a conocernos mejor!

We had been thinking in doing a blog for a long time but we were scared, embarrassed and we didn’t have enough time. But now, because we love so much this world, we decide to start this huge project. We are excited about it, and most of all for doing this together! 
Let’s talk about how this blog will be.
The name of the blog is “The Fashion Jump” which means that we are doing a big jump into the fashion world. We love this name and we think that defines us perfectly. In this blog you’ll find more than fashion posts. We’ll talk about a lot of things like beauty, decor, things that inspire us and tutorials.
Finally, we want to tell you some things about us that we’ll help you to know us better!




Soy Txell, tengo 21 años y vivo en Barcelona. Estoy estudiando Educación Infantil en la universidad. Me defino como una chica extrovertida y divertida cuando conozco a la personas, pero al principio soy un poco reservada.
Hablando de moda, soy una adicta a los zapatos y los bolsos. No me canso de comprarlos! Me gusta vestir muy casual y mezclo muchos estilos según como me levanto.

I’m Txell, I have 21 years old and I live in Barcelona. I’m studying Childhood Education at the university. I’m a gregarious and funny person, but a little bit shy at the beginning.
Talking about fashion, I’m addicted to shoes and bags, seriously. I can’t stop buying them! I like to wear casual clothes and I love mixing lots of styles.





Me llamo Marta, tengo 19 años y soy de Barcelona. Estoy haciendo el grado de Comunicación Audiovisual. Soy una chica tímida al primer contacto pero cuando tengo más confianza me convierto en una persona completamente payasa y muy divertida, siempre estoy haciendo el tonto.
Mi estilo es muy variado, posiblemente depende de mi estado de ánimo me visto de una manera u otra. Me encantan los accesorios, sobre todo joyas (anillos, pendientes, collares, pulseras, etc).

My name is Marta, I’m 19 years old and I’m from Barcelona. I’m studying Mass Media Communication. I’m a shy girl at first contact but when I get close I become a bit of a clown and very funny, I’m always doing jokes.
I tend to change my style every day, depending of what I feel. I love accessories, above all jewellery (rings, earrings, necklaces, bracelets, etc).





Intentaremos ir subiendo cosas a diario! Si queréis hacernos alguna petición sobre algo que os interese, no dudéis en dejarnos un comentario proponiéndolo. Esperemos que os guste el blog y que disfrutéis tanto como nosotras!

We’ll try to post things every day! If you want to suggest us your ideas don’t be shy! Leave a comment below and we’ll think about it. We hope you enjoy a lot with this blog!



Lots of love!

Marta y Txell
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...